Hollywood antes de voltarem ao serviço ativo.Com uma ajudinha amigável de John Garfield, Slim consegue beijar Joan Leslie, com quem ele sempre sonhou enquanto estava no Pacífico. Ele a encontra mais tarde no Farmer's Market. Na terceira noite, Slim é o milionésimo homem a entrar na cantina, ganhando um encontro com Joan. Slim acha que foi enganado quando ela não apareceu no trem. O amigo de Slim, Sergant, dança com Joan Crawford. A presidente da cantina, Bette Davis, elogia a cantina e o esforço de guerra.